「わいせつだ」:最も裕福な1%が米国の富の3分の1を所有

「わいせつだ」:最も裕福な1%が米国の富の3分の1を所有している

火曜日の議会報告で、最も裕福なアメリカ人が現在、国の富の3分の1以上を所有していることが明らかになった後、バーニー・サンダース上院議員は、米国の所得と富の不平等のレベルは「品位無き汚なさobscene」だと述べた。(訳者注:サンダースの視点、主張は、混乱期には古いようで新しい資本主義と言える)

一日を逃す、たくさん逃す。ディフェンダーのトップニュースオブザデイを購読してくださいそれは無料です。

ブレット・ウィルキンス

バーニー・サンダース上院議員(I-Vt)は水曜日、米国民の最も裕福な1%が現在、国の富の3分の1以上を所有していることを示す新しい政府の数字に反応し、世界の主要先進国の中で最も高い経済的不平等に取り組むための体系的な改革の呼びかけを再主張した。

火曜日、超党派の議会予算局は、1989年から2019年までの家族の富の分配の傾向を発表し、米国の家族の総実質富は30年間で3倍になったが、成長は劇的に不平等であったことを明らかにした。

「特に、分配金の上位10%と上位1%の家族は、この期間に総富に占める割合が上昇した」と報告書は指摘している。

「2019年には、分布の上位10%の家族が総富の72%を保有し、分布の上位1%の家族が3分の1以上を占めていました。分配金の下半分の家族は、総富のわずか2%しか持っていなかった。

サンダースは声明で、「この報告書は、我々がすでに知っていることを裏付けている:中産階級がますます遅れをとっている間、非常に裕福な人々ははるかに、はるかに豊かになり、法外なレベルの債務を(個人は)引き受けることを余儀なくされている」と述べた。

「アメリカにおける所得と富の不平等の卑猥なレベルは、、私たちはこれを無視したり、覆い隠したりすることはできない非常に道徳的な問題です」と、民主党の大統領候補を2回務めた彼は主張した。

議会予算局の報告書はまた、米国における持続的な人種的富の格差を強調している。

2019年、白人家族の富の中央値は黒人家族の6.5倍、ヒスパニック系家族の5.5倍、アジア人や他の家族の2.7倍でした。

さらに、この議会報告出版物によると、2019年までに、学生ローンの債務は、住宅ローンとクレジットカードの債務を合わせたよりも多い、下位25%の家族の総債務の最大の構成要素でした。

35歳以下のアメリカ人では、債務負担の60%が学生ローンによるものだった。

ジョー・バイデン大統領は先月、収入に応じて、借り手一人当たり1万ドルから2万ドルの連邦学生ローン債務を帳消しにする計画を発表し、サンダースのような進歩派から賞賛と忠告の両方を引き出しました – サンダースのような進歩派から賞賛と勧告の両方を引き出しました。

「社会は、これほど少ないのに、これほど多くを手にしている一方、これほど多くをほとんど持っていないのに、それ自身を維持することはできない」と民主社会主義者は断言した。「地球上で最も裕福な国では、1%だけでなく、私たち全員のために働く政府と経済を創造する時は、とうに遅れています。

もともとはCommon Dreamsによって出版されました。

ブレット・ウィルキンスは、Common Dreamsのスタッフライターです。

コモンドリームスのアバター

Leave a Comment